TORINO OUTLET VILLAGE

Dato che la maggior parte degli outlet in zona sono un po' lontani, tutti noi torinesi aspettavamo in trepidante attesa l'arrivo del famoso outlet a Settimo Torinese (che è molto più vicino) e, finalmente, il 24 marzo ha ufficialmente aperto il "Torino Outlet Village" (in via Torino 160), uno spazio di 20.000 metri quadrati nel quale gli amanti dello shopping possono divertirsi e trovare abiti dei più vari brand scontati tutto l'anno: da Guess ad Alcott (anche se in realtà in quest'ultimo i prezzi sono gli stessi del negozio in centro a Torino), da Desigual a Kiko, da Michael Kors ad Armani, da marchi più sportivi come Coverse e Nike a Gucci e molti altri... Il giorno dopo l'apertura sono andata a fare un giro e ho notato molte cose interessanti. Qui sotto trovate alcuni negozi nei quali secondo me vale la pena andare perché potrete sicuramente trovare qualcosa!

Since most of the outlets nearby are a little bit far from Turin (Italy), all the people were waiting for the outlet in Settimo Torinese (because it's closer) and, finally, the day 24 march officially opened "Torino Outlet Village" (in 160 Turin street), a space of 20.000 square meters in which shopping lovers can have fun and find discounted clothes of several brands (during the whole year): from Guess to Alcott (also if it has the same prices of the shop in the center of Turin), from Desigual to Kiko, from Michael Kors to Armani, from sporty brands like Converse or Nike to Gucci and others more... The day after the opening I went to look for something interesting and I found a lot of things. Here below you can find some shops where you will surely find something!

GUESS

Guess mi è sempre piaciuto: si possono trovare abiti e accessori molto glamour a un prezzo non eccessivo. Di solito riesco a comprarci capi interessanti con i saldi, quindi anche qui mi sono trovata bene anche se, da un outlet, mi sarei aspettata sconti molto più alti... comunque, se volete andare a comprare da Guess ve lo consiglio perché troverete sicuramente qualcosa che farà al caso vostro. Il mio consiglio, non solo per quanto riguarda questo ma anche per tutti gli altri brand dello stesso tipo, è di non farvi prendere troppo dall'emozione, acquistare con calma e scegliere capi o accessori che possano durare nel tempo nonostante siano particolari o ricercati. In una delle foto qui sopra trovate un abito, di Guess, di cui mi sono innamorata! Magari anche voi riuscirete a trovare un capo di cui vi innamorerete...

I've always loved Guess: you can find glamourous clothes and accessories without spending too much money. I usually manage to buy interesting pieces during the sales, so also here I found a lot of things even if, from an outlet, I was expecting something like a 70% on all the pieces... anyway, if you want to go there I recommend it to you because you will surely find something beautiful. My advice, not only for this shop but also for all the brands of its kind, is to buy with peace and quiet and choose pieces that can during the time also if they are particular. In one of the photos above you can find a dress I fell in love with! Maybe you too will find a dress you will love!

DESIGUAL

Desigual è un altro di quei negozi nei quali si riesce a comprare bene senza spendere una fortuna. E' un po' più particolare di quello descritto precedentemente e dunque non tutti troveranno qualcosa, ma secondo me vale la pena dare un'occhiata, non si sa mai: magari troverete il capo o l'accessorio giusto in grado di dare un tocco di colore in più alle vostre giornate!

Una cosa che ho notato, non solo da Desigual, è che gli abiti presenti nei negozi non sono nè scarti, nè esposti in modo confusionario, anzi, ho "riconosciuto" alcuni abiti della scorsa collezione ed erano anche ben esposti.

Desigual is another shop where you can buy beautiful pieces without spending too much. It's a little bit more particular than Guess, so not everyone will find something, but in my opinion it's worth it to go there, you can't know: maybe you will find that piece that can light up your days!

I notice that, not only in Desigual, the pieces in the shops aren't from too old collections and they are well exposed.

KIKO

Le amanti del beauty, oltre a "L'Oréal", troveranno Kiko, negozio già economico di suo nel quale, secondo me, si possono trovare ottimi prodotti. A dire il vero i prezzi dell'outlet non sono poi così diversi da quelli degli altri negozi: ci sono anche alcune offerte che già avevo visto nei negozi del centro di Torino. Vi starete chiedendo:"Dove sta la differenza?", la risposta è: semplicemente che anziché esserci solo una o due offerte, qui ce ne sono molte di più!!

Beauty lovers, besides "L'Oréal", will find Kiko, a convenient shop where, in my opinion, you can find good products. To be sincere the outlet prices aren't really different from the prices of the other shops: there are some offers that you can find also in the stores in the centre of Turin. Probably you are asking to yourself:"Where is the difference?", the answer is: simply that here there are more offers!!

CONVERSE

Per chi volesse un look più rilassato ma al tempo stesso particolare e ricercato ci sono le Coverse, perfette per la stagione primaverile. Più che quelle classiche, adoro quelle particolari, come per esempio quelle glitterate o con paillettes, stampate o con il rilievo, che solitamente costano una fortuna: all'outlet invece potete trovarle alla modica cifra di €70, il prezzo di quelle più "classiche".

For the people who want to have a more relaxed but at the same time particular and refined look there are Converse shoes, perfect for Spring. I love the "strange" ones, for example the sparkling or the printed ones or the one with raised bar. They normally are so expensive, but at the outlet you can buy them for €70.

MICHAEL KORS

Un negozio che (con i saldi) sarà accessibile a molte più persone è Michael Kors. Su tutte le borse è già applicato il 40% o il 50% e, con ulteriore sconto (durante i saldi), acquisterete una borsa bella sia esteticamente che a livello di qualità ad un prezzo, non dico stracciato, ma molto conveniente rispetto al prezzo iniziale!

A shop that (with the sales) will be accessible to more people is Michael Kors. On all the handbags is already applied 40% or 50% discount and with another discount (during the sales), you will buy a beautiful bag of great quality at a convenient price (compared to the original one).

Scrivi commento

Commenti: 10
  • #1

    http://tr3ndygirl.com (domenica, 09 aprile 2017 16:43)

    quanti bellissimi negozi! magnifico l'abito che indossavi
    buona domenica, un bacione �
    http://tr3ndygirl.com

  • #2

    Fashion Teenagerss (lunedì, 10 aprile 2017 20:45)

    Grazie Pamela!
    Buon inizio settimana, baci!

  • #3

    Lavinia In The Wonderland (lunedì, 10 aprile 2017 22:25)

    Appena vengo a Torino, devo assolutamente farci un salto!
    http://www.laviniainthewonderland.it/le-mode-ritornano-sempre/
    Baci,
    Lavinia In The Wonderland

  • #4

    Fashion Teenagerss (martedì, 11 aprile 2017 15:14)

    Sì, è proprio bello! Baci!

  • #5

    Martina (mercoledì, 12 aprile 2017 18:43)

    Che spettacolo!
    Peccato che per me non sia proprio dietro l'angolo!
    Bacioni
    Martina
    http://www.pinkbubbles.it

  • #6

    Fashion Teenagerss (mercoledì, 12 aprile 2017 20:02)

    Peccato!
    Bacioni, buona serata!

  • #7

    alessandra (venerdì, 14 aprile 2017 17:03)

    che bello questo outlet
    www.alessandrastyle.com

  • #8

    Fashion Teenagerss (venerdì, 14 aprile 2017 19:00)

    Piace molto anche a me!

  • #9

    Dili (mercoledì, 26 aprile 2017 10:13)

    Che meraviglia! Peccato che non sia dalle mie parti!
    Ti auguro un fantastico mercoledì!
    Bacioni
    Dili
    Nuovo post: http://www.milanotime.net/how-to-style-an-asymmetrical-dress/

  • #10

    Fashion Teenagerss (mercoledì, 26 aprile 2017 18:55)

    Peccato, già...
    Buon mercoledì anche a te!
    Baci